فیلم جدید از لحظه کتک زدن جرج فلوید داخل خودرو پلیس قبل از اینکه درک چاوین با قرار دادن پای خود روی گردنش، جان او را بگیرد. طبق این فیلم یک پلیس کوتاه قد دست در جیب بیرون ایستاده و سایر نیروهای پلیس در حال کتک زدن فلوید داخل خودرو است